contracted 2 deutsch stream